Flag differences of gherkin scenarios as stored in Xray and git

Failing to do so opens the door to possible mistakes, leading to execution of tests that are not what people might expect. This is likely to happen because developers will likely focus on the feature files stored in the repo, whereas other stakeholders might use the Xray representation.  Especially when more and more refactoring will be performed on the gherkin scenarios themselves (eg. improving readability of steps, improving their reuse, rephrasing a scenario, adding a new example), using Xray.